Rice toner, also known as rice water, is a popular skincare product that is derived from the water left over after soaking or washing rice. Here are some of the benefits of using rice toner in your skincare routine:

1. Hydration: Rice toner is known to be an excellent natural moisturizer that helps to hydrate and soften the skin. It can help to improve the skin's overall texture and leave it looking smoother and more supple.

2. Brightening: Rice toner contains a high concentration of vitamins, minerals, and antioxidants that can help to brighten the skin and reduce the appearance of dark spots and hyperpigmentation.

3. Soothing: Rice toner has anti-inflammatory properties that can help to soothe and calm irritated or sensitive skin. It is particularly helpful for people with acne-prone or oily skin.

4. Anti-aging: Rice toner is rich in antioxidants that can help to protect the skin from damage caused by free radicals, which can accelerate the aging process. Regular use of rice toner can help to reduce the appearance of fine lines and wrinkles.

Overall, rice toner is a natural and affordable skincare product that can provide numerous benefits for the skin.

米水，又稱米露，是一種受歡迎的護膚品，它是從浸泡或清洗米飯後剩下的水中提取的。以下是使用米水護膚品的一些好處：

1. 保濕：米水是一種出色的天然保濕劑，有助於滋潤和軟化皮膚。它可以改善皮膚的整體質地，使其看起來更光滑、更有彈性。

2. 亮白：米水中含有豐富的維生素、礦物質和抗氧化劑，可以幫助提亮皮膚，減少黑斑和色素沉著的出現。

3. 舒緩：米水具有消炎的特性，可以舒緩和鎮靜受刺激或敏感的皮膚。對於易長痘痘或油性皮膚的人特別有幫助。

4. 抗衰老：米水中富含抗氧化劑，可以幫助保護皮膚免受自由基引起的損傷，自由基可以加速皮膚老化。定期使用米水可以減少細紋和皺紋的出現。

總的來說，米水是一種天然且價格實惠的護膚品，可以為皮膚提供多種好處。